{"id":4279,"date":"2026-09-10T17:42:25","date_gmt":"2026-09-10T17:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279"},"modified":"2026-09-10T17:42:25","modified_gmt":"2026-09-10T17:42:25","slug":"burnham-dismisses-swinneys-referendum-hopes-daily-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279","title":{"rendered":"Burnham dismisses Swinney&#8217;s referendum hopes \u2013 Daily Business"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"907\" height=\"624\" src=\"https:\/\/dailybusinessgroup.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-PMQs-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-199845 lazyload\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"907\" height=\"624\" src=\"https:\/\/dailybusinessgroup.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-PMQs-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-199845\" srcset=\"https:\/\/dailybusinessgroup.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-PMQs-2.png 907w, https:\/\/dailybusinessgroup.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-PMQs-2-300x206.png 300w, https:\/\/dailybusinessgroup.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-PMQs-2-767x528.png 767w, https:\/\/dailybusinessgroup.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-PMQs-2-599x412.png 599w\" sizes=\"auto, (max-width: 907px) 100vw, 907px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Andy Burnham: focused on growing the economy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Andy Burnham has quashed John Swinney\u2019s hopes that the Prime Minister is sympathetic to a second referendum on Scottish independence.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Mr Burnham told MPs on Wednesday that both in Scotland and Northern Ireland\u00a0a border poll would be considered if there was a clear consensus\u00a0and public opinion had changed.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Nationalists were encouraged that his comments appeared to indicate a softening of Labour\u2019s policy on independence.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">The First Minister said they signalled an acceptance that majority support for independence in Scotland should trigger a new referendum.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">He interpreted them as a \u201clong-overdue acceptance of the reality that the people of Scotland will decide their own future\u201d.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">However, in his reply to Mr Swinney, the Prime Minister has made it clear that that no consensus exists and repeated his view that another referendum was off limits while he focuses on growing the economy and cost of living pressures.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">He said Northern Ireland and Scotland have different historical experiences and distinct constitutional arrangements.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u201cIn my remarks I was simply highlighting that there is no consensus for an independence referendum in Scotland and nor is there a clear basis to suggest that a majority of people in Northern Ireland presently wish to separate from the United Kingdom,\u201d he said.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">He pointed out that Labour\u2019s 2024 election manifesto made it clear that the party does not support independence or another referendum.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u201cAs I made clear to you personally when we met recently in Glasgow, independence and a referendum are off limits as it would take our focus away from growing the economy and helping families with the cost of living,\u201d he said.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">He concluded that he remained keen to work with Swinney and the Scottish government to ensure the UK is \u201crewired\u201d to work for people.<\/p>\n<p><!-- Simple Share Buttons Adder (8.7.0) simplesharebuttons.com -->           \t            <\/div>\n<p><script>\n!function(f,b,e,v,n,t,s)\n{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\nn.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\nif(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\nn.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\nt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\ns.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script',\n'https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\n fbq('init', '1192059580980274'); \nfbq('track', 'PageView');\n<\/script>#Burnham #dismisses #Swinneys #referendum #hopes #Daily #Business<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andy Burnham: focused on growi&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[840,844,269,271,7222,1562,7223,7221,6413],"class_list":["post-4279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finance-news","tag-andy-burnham","tag-burnham","tag-business","tag-daily","tag-dismisses","tag-hopes","tag-referendum","tag-scottish-independence","tag-swinneys"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Burnham dismisses Swinney&#039;s referendum hopes \u2013 Daily Business - Finance News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burnham dismisses Swinney&#039;s referendum hopes \u2013 Daily Business - Finance News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andy Burnham: focused on growi&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finance News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T17:42:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed40724a3e5d482ce66781a042c3c31e\"},\"headline\":\"Burnham dismisses Swinney&#8217;s referendum hopes \u2013 Daily Business\",\"datePublished\":\"2026-09-10T17:42:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279\"},\"wordCount\":316,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Andy-Burnham-landing-page.png\",\"keywords\":[\"Andy Burnham\",\"Burnham\",\"business\",\"Daily\",\"dismisses\",\"hopes\",\"referendum\",\"scottish independence\",\"Swinneys\"],\"articleSection\":[\"Finance News\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279\",\"name\":\"Burnham dismisses Swinney's referendum hopes \u2013 Daily Business - Finance News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Andy-Burnham-landing-page.png\",\"datePublished\":\"2026-09-10T17:42:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed40724a3e5d482ce66781a042c3c31e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Andy-Burnham-landing-page.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Andy-Burnham-landing-page.png\",\"width\":802,\"height\":444},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?p=4279#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burnham dismisses Swinney&#8217;s referendum hopes \u2013 Daily Business\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/\",\"name\":\"Finance News\",\"description\":\"Just another Finance News site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed40724a3e5d482ce66781a042c3c31e\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaultinsider.top\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burnham dismisses Swinney's referendum hopes \u2013 Daily Business - Finance News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Burnham dismisses Swinney's referendum hopes \u2013 Daily Business - Finance News","og_description":"Andy Burnham: focused on growi&hellip;","og_url":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279","og_site_name":"Finance News","article_published_time":"2026-09-10T17:42:25+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"admin","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/#\/schema\/person\/ed40724a3e5d482ce66781a042c3c31e"},"headline":"Burnham dismisses Swinney&#8217;s referendum hopes \u2013 Daily Business","datePublished":"2026-09-10T17:42:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279"},"wordCount":316,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-landing-page.png","keywords":["Andy Burnham","Burnham","business","Daily","dismisses","hopes","referendum","scottish independence","Swinneys"],"articleSection":["Finance News"],"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279","url":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279","name":"Burnham dismisses Swinney's referendum hopes \u2013 Daily Business - Finance News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-landing-page.png","datePublished":"2026-09-10T17:42:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/#\/schema\/person\/ed40724a3e5d482ce66781a042c3c31e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#primaryimage","url":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-landing-page.png","contentUrl":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Andy-Burnham-landing-page.png","width":802,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?p=4279#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burnham dismisses Swinney&#8217;s referendum hopes \u2013 Daily Business"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/#website","url":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/","name":"Finance News","description":"Just another Finance News site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/#\/schema\/person\/ed40724a3e5d482ce66781a042c3c31e","name":"admin","url":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaultinsider.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}